Entrevista escritor Arni Thorarinsson de Jordi Pujolà en Reykjavik

Entrevista escritor Arni Thorarinsson

Comparte aquí

FacebooktwitterFacebooktwitter

Entrevista escritor Arni Thorarinsson es un artículo que cuenta con el apoyo de la compañía de viajes por Islandia Icelandic Mountain Guides, todos sus guías han hecho cursos de entrenamiento y primeros auxilios. Mira todo lo que puedes hacer en invierno y en verano (pulsa).

La entrevista en inglés (enlace abajo)

www.escritorislandia.com es ya uno de los blogs sobre Islandia más visitados según Google Analytics. Sin embargo, no me conformo con eso y a partir de enero de 2018 empieza esta sección de La Contra entrevistas en español a personas relacionadas con España, Islandia y la cultura; habrán muchas entrevistas escritores islandeses (ver pestaña arriba). Si te gusta Islandia y la cultura, te gustará este blog.

La forma más sencilla de que no se os pase nada, es dar a «Me gusta» o «seguir» a la página de Facebook El sueño de Islandia (pulsa para ver enlace) o suscribirse gratis a este blog en la columna derecha.

Entrevista escritor Arni Thorarinsson de Jordi Pujolà

Entrevista escritor Arni Thorarinsson en casa con Jordi Pujolà

 

Entrevista escritor Arni Thorarinsson

 

Árni þórarinsson es un famoso escritor y periodista islandés que nació en Reykjavik el año 1950. Es uno de los pioneros de la novela negra nórdica y conoce a todos los monstruos de la Movida Islandesa. Sus libros protagonizados por su alterego, el periodista Einar, se han traducido a muchos idiomas y hay dos en español. Os los recomiendo por su inconfundible ironía y sentido del humor. Justo lo que nos hace falta. Pulsa para ver el vídeo de Necesitamos un cambio. Eds. Camelot y abónate gratis al canal Youtube con vídeos increíbles de Islandia (pulsa)

 

 

Entrevista escritor Arni Thorarinsson

Arni Thorarinsson Estudió literatura en Inglaterra. Antes de escribir novelas policíacas, trabajó como periodista en radio, televisión y prensa. También escribe guiones de cine y televisión; asiduamente forma parte del jurado del Festival de Cine de Reykjavik

Entrevista escritor Arni Thorarinsson libro El domador de insectos en español

Entrevista escritor Arni Thorarinsson novela El domador de insectos

Árni siempre viste de negro y lleva las mismas gafas redondas

Árni es un tipo alto y tranquilo con melena ondulada hasta los hombros y gafas de John Lennon. Siempre viste americana negra y, en las fotografías, posa con cara de chico travieso. Se define como hombre a la antigua. No le gusta ni el vino tinto ni la cerveza ni el champán (tiene alergia), pero le gustaron mis cócteles y en verano nos fumaremos unos habanos juntos. No te pierdas las 10 cosas más curiosas de Islandia (pulsa)

 

Consejo a escritores noveles

El consejo que da a los escritores noveles es planificar de antemano todo lo que se va a escribir, esa es la clave. Coincido con él plenamente

Entrevista escritor Arni Thorarinsson El tiempo de la bruja en español

Entrevista escritor Arni Thorarinsson novela El tiempo de la bruja

Escribió varias de sus novelas en España

A Árni le encanta España, empezó yendo de vacaciones a la Costa del Sol y a la Costa Brava, como la mayoría de islandeses; más tarde visitó Barcelona y quedó fascinado. Pasó largos periodos en un pequeño ático con vistas al Tibidabo en la calle Londres, allí escribió cinco novelas de crimenes. Sus bares favoritos eran el Parnasse y el London. Le encanta la música en vivo y los locales con espectáculo

 

Entrevista Árni þórarinsson

¿Qué es lo mejor de Islandia?

Islandia siempre será especial para mí porque es el país donde vive mi familia, donde nací, me crié e hice los primeros amigos. Además, me dio la oportunidad de elegir lo que quería hacer con mi vida: trabajar de periodista en todo tipo de medios y escribir libros y guiones. Y me dio mi idioma favorito para trabajar: el islandés. Por supuesto, la naturaleza y el paisaje son un marco perfecto para nuestra pequeña sociedad, que dígase de paso, padece los problemas típicos de las sociedades pequeñas, especialmente políticos. Pulsa para leer el artículo de las 10 costumbres de los islandeses

Entrevista escritor Arni Thorarinsson de Jordi Pujolà en Reykjavik

Entrevista escritor Arni Thorarinsson de Jordi Pujolà, escritores y amigos

«España, el destino favorito de los islandeses»

Las 10 mejores cosas de Islandia (pulsa)

Cuando yo era un chaval, por ahí los años cincuenta y sesenta, Islandia empezaba a darse a conocer ante el mundo tras siglos de aislamiento, pobreza y colonialismo. Gente normal, como yo, empezó a viajar al extranjero por negocios, estudios o vacaciones. Fue en los sesenta y los ochenta que España se consolidó como el destino favorito de los islandeses.

 

¿Por qué?

Porque era cálido, soleado y asumible económicamente hablando

«Lo que más me sorprendió de España es la cantidad de carteristas que hay»

¿Era en aquella época España muy diferente de Islandia?

Sí, eran culturas muy diferentes (Pulsa para leer las 10 cosas que tienen en común España e Islandia)

 

¿Qué es lo que más sorprende a un islandés que visita España?

Los carteristas. No puedes estar relajado en ningún momento porque te roban la cartera (pulsa para leer las 10 cosas que más sorprenden a un español de Islandia)

 

¿Qué es lo mejor de España?

La gente, la cultura, el buen tiempo, la comida y por supuesto ¡el vino! Pulsa para leer las 10 razones por las que España va mal

 

¿Cuál es tu ciudad preferida de España?

Sin lugar a dudas, dejando aparte los actuales problemas políticos de Cataluña, Barcelona

 

¿Cuál es tu lugar favorito en España?

La vista al Tibidabo

Entrevista escritor Arni Thorarinsson Café Rosenberg Reykjavik

Entrevista escritor Arni Thorarinsson le gustaba la música en vivo y comida de Café Rosenberg

desde la terraza del apartamento de calle Londres que alquilaba en Barcelona

 

¿Cuál es tu lugar favorito en Islandia?

Mi lugar favorito, donde vivo y trabajo, es Reykjavik (pulsa para saber todo lo que puedes hecer en Reykjavik). No obstante, hay zonas espectaculares en todos los puntos cardinales. Si tuviera que decidirme por una, diría los fiordos del oeste (pulsa para ver video y leer artículo). Una de mis novelas transcurre en su capital, Ísafjörður. Pulsa para ver mi ruta por Islandia en coche

 

¿Qué prefieres, verano o invierno en Islandia?

Me gustan tanto el frío y la oscuridad del invierno como la luz y el moderado buen tiempo del verano; uno es complementario del otro. Pulsa para leer sobre el tiempo en Islandia

 

«¿Por qué las cosas tienen que cambiar

 

¿Cuál es tu  restaurante y bar favoritos en Islandia?

Mi bar y restaurante favorito era Café Rosenberg (Reykjavik), ofrecía buena comida y música en vivo por un precio razonable. Pero lo han cerrado y no he encontrado remplazo. Ahora me siento como un hombre sin hogar cuando salgo por las noches. ¿Por qué las cosas tienen que cambiar?

¿Y tu restaurante y bar favorito en Barcelona?

Me gusta el Tragaluz. Y mi bar favorito, el Parnasse, también ha cerrado

 

«Paga siempre en efectivo en el país en que hasta una piruleta se compra con tarjeta de crédito»

 

¿Usas para escribir todavía la máquina o te has pasado al ordenador?

Aunque soy hombre chapado a la antigua —no tengo teléfono smartphone ni tarjeta de crédito—, uso ordenador

 

¿Eres una persona del tipo A (activa por las mañanas) o tipo B (activa por las noches)?

Soy nocturno. Definitivamente B, incluso C, D…

 

«Mis autores favoritos son Laxness, Chandler y Mankell»

 

¿Cuáles son tus tres escritores favoritos?

El clásico islandés ganador del Nobel de literatura, Halldór Laxness, el escr

Entrevista escritor Arni Thorarinsson, películas favoritas

Entrevista escritor Arni Thorarinsson, Hijos de la naturaleza es una de sus películas favoritas

itor norteamericano de novela negra Raymond Chandler y el novelista sueco Henning Mankell

 

¿Cuáles son tus tres películas favoritas?

Chinatown de Roman Polanski, Sunset Boulevard de Billy Wilder y Vértigo de Alfred Hithcock. Ineludible hacer mención a la película islandesa nominada al Oscar, Hijos de la naturaleza de Friðrik Þór Friðriksson

 

¿Cuáles son sus tres bandas de música favoritas?

The Beatles, The Animals y The Kinks

 

«¿Cobran los escritores islandeses una paga del estado

 

Por último, ¿es cierto que los escritores islandeses cobran una paga del estado?

No, excepto que seas muy afortunado. Se puede solicitar soporte económico del Fondo de Literatura, pero proyecto por proyecto. Un comité decide por cuántos meses la recibes con el tope de un año. Hay mucha más demanda que oferta

Traducción al español de la entrevista Arni Thorarinsson por Jordi Pujolà

Novelas Jordi Pujola

Entrevista escritor Arni Thorarinsson corresponde a la sección La Contra Islandia

La entrevista en inglés (pulsa)

No te pierdas la siguiente entrevista al controvertido escritor Andri Snær Magnason (pulsa)

Todas las entrevistas en La Contra Islandia (pulsa)

Entrevista escritor Arni Thorarinsson (20 enero 2018), escritor novela negra Islandia, es un artículo del escritor español y catalán Jordi Pujolà, con el soporte de Icelandic Mountain Guides. Mira la excursión de la cueva de hielo con 10% de descuento (pulsa)

[contact-form][contact-field label=”Name” type=”name” required=”true” /][contact-field label=”Email” type=”email” required=”true” /][contact-field label=”Website” type=”url” /][contact-field label=”Message” type=”textarea” /][/contact-form]

 

Comparte aquí

FacebooktwitterFacebooktwitter

Sígueme aquí

FacebooktwitterinstagramFacebooktwitterinstagram

2 comentarios sobre “Entrevista escritor Arni Thorarinsson

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.